Игровые отчеты

Обзоры, отзывы и новинки видео-игр

Игра престолов. Сериальное переводное

Переводчики отжигают:
Разговор идет о людях рожденных на железных островах. В фильме говорится о них как о "железнодорожных", вместо "железнорожденных". Это ж надо так лохануться, учитывая, что железных дорог в сериале не обнаружено :)))

http://vikont-ic.livejournal.com/188235.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>